{"id":1247,"date":"2019-04-02T14:49:02","date_gmt":"2019-04-02T12:49:02","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.newnewlegiland.mystagingwebsite.com\/?p=705"},"modified":"2019-04-02T14:49:02","modified_gmt":"2019-04-02T12:49:02","slug":"dia-internacional-del-llibre-infantil-2019-els-llibres-ens-encomanen-calma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yoleo.club\/es\/novedades\/dia-internacional-del-llibre-infantil-2019-els-llibres-ens-encomanen-calma\/","title":{"rendered":"Dia Internacional del Llibre Infantil 2019: Els llibres ens encomanen calma"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avui, 2 d&#8217;abril, celebrem el Dia Internacional del Llibre Infantil, i, per aix\u00f2, a Legiland li volem retre un homenatge compartint amb vosaltres el missatge publicat al web de la <a href=\"https:\/\/www.oepli.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OEPLI<\/a> (Organizaci\u00f3n Espa\u00f1ola del Libro Infantil y Juvenil).\u00a0<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;<a href=\"http:\/\/www.ibby.org\/index.php?id=269&amp;L=3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IBBY <\/a>promou des de 1967 la celebraci\u00f3 del Dia Internacional del Llibre Infantil que se celebra el 2 d&#8217;abril (coincidint amb la data de naixement de Hans Christian Andersen), amb l&#8217;\u00e0nim d&#8217;inspirar amor pels llibres i la lectura i per cridar l&#8217;atenci\u00f3 de la comunitat internacional sobre la literatura infantil i juvenil.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enguany la secci\u00f3 de Litu\u00e0nia difon el cartell i el missatge de Kestutis Kasparavicius. Aqu\u00ed us deixem el seu text, traduit al catal\u00e0 per&nbsp;Anna Rius.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Els llibres encomanen calma<\/strong><\/p>\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00abTinc pressa!\u00bb\u2026 \u00abFaig tard!\u00bb\u2026 \u00abAdeu-siau!\u00bb\u2026 Gaireb\u00e9 cada<br \/>dia sentim aquesta mena d\u2019expressions, no nom\u00e9s a Litu\u00e0nia<br \/>\u2013situada al bell mig d\u2019Europa\u2013, sin\u00f3 a molts altres indrets del<br \/>m\u00f3n. I tamb\u00e9 molt sovint sentim que vivim a l\u2019edat de<br \/>l\u2019abund\u00e0ncia d\u2019informaci\u00f3, la pressa i la precipitaci\u00f3.<br \/>Per contra, si prenem un llibre entre les mans, de seguida ens<br \/>sentim diferents. I \u00e9s perqu\u00e8 els llibres tenen aquesta qualitat<br \/>meravellosa: ens encomanen calma. Tot just obrim un llibre i<br \/>ens endinsem en les seves tranquil\u00b7les profunditats, deixem de<br \/>sentir que tot passa corrents al voltant nostre sense que<br \/>puguem apreciar res. Tot d\u2019una, comencem a adonar-nos que<br \/>ja no cal fer unes feines molt urgents que realment tenen poca<br \/>import\u00e0ncia. En els llibres, les coses passen a poc a poc i en un<br \/>ordre prec\u00eds i estipulat. Potser \u00e9s perqu\u00e8 les p\u00e0gines estan<br \/>numerades, potser \u00e9s perqu\u00e8 mentre les passem cruixen<br \/>dol\u00e7ament i ens produeixen un efecte tranquil\u00b7litzador. En els<br \/>llibres, els esdeveniments del passat es troben pl\u00e0cidament<br \/>amb els que han de venir.<br \/>L\u2019univers del llibre \u00e9s a bastament obert; la realitat s\u2019hi barreja<br \/>alegrement amb la imaginaci\u00f3 i la fantasia. I de vegades ens<br \/>demanem astorats si va ser en un llibre o en la vida real que<br \/>vam adonar-nos que bonic \u00e9s veure caure d\u2019una teulada les<br \/>gotes de la neu fosa, o que preciosa \u00e9s la molsa flonja que<br \/>recobreix la tanca del ve\u00ed. \u00bf\u00c9s gr\u00e0cies als llibres o gr\u00e0cies a la<br \/>realitat que hem apr\u00e8s que les baies del ginebr\u00f3 s\u00f3n<br \/>amargants, a m\u00e9s de boniques? \u00bfVa ser en el m\u00f3n dels llibres o<br \/>de veritat j\u00e8iem sobre l\u2019herba fresca, o hi s\u00e8iem amb les cames<br \/>encreuades, contemplant els n\u00favols com solquen el cel?<br \/>Els llibres ens ajuden a no accelerar-nos, ens ensenyen a<br \/>fixar-nos en les petites coses; els llibres ens conviden, fins i tot<br \/>ens empenyen, a seure c\u00f2modament durant una bona estona,<br \/>perqu\u00e8 acostumem a llegir-los asseguts i els recolzem sobre<br \/>una taula o els aguantem entre les mans, oi?<br \/>\u00bfI no heu experimentat mai una altra meravella: que quan<br \/>llegiu un llibre, el llibre tamb\u00e9 us llegeix? S\u00ed, segur, els llibres<br \/>tamb\u00e9 saben llegir. Us llegeixen el front, les celles, les<br \/>comissures dels llavis com pugen i baixen, per\u00f2, sobretot, els<br \/>llibres us llegeixen els ulls. I mirant-vos als ulls, poden<br \/>veure-hi\u2026 B\u00e9, prou ho sabeu, vosaltres mateixos!<br \/>Estic segur que els llibres no s\u2019avorreixen mai quan els teniu<br \/>entre les mans, perqu\u00e8 alg\u00fa que gaudeix de la lectura, tant si<br \/>\u00e9s infant com adult, \u00e9s molt m\u00e9s interessant que alg\u00fa a qui els<br \/>llibres li s\u00f3n igual, que sempre competeix contra el rellotge,<br \/>que mai t\u00e9 temps per aturar-se i seure a observar qu\u00e8 passa al<br \/>voltant seu.<br \/>Aquest \u00e9s el meu desig per a tothom en el Dia Internacional<br \/>del Llibre Infantil: Deixeu que hi hagi llibres interessants per<br \/>als lectors, i lectors interessants per als llibres!<\/p><\/blockquote>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aquests s\u00f3n alguns dels \u00faltims t\u00edtols de literatura infantil que hem afegit a Legiland. Quin imprescindible creus que hauria de formar part de la plataforma?<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.newnewlegiland.mystagingwebsite.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/infantils.jpg?w=1131\" alt=\"\" class=\"wp-image-703\"\/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"entry-summary\">\nAvui, 2 d&#8217;abril, celebrem el Dia Internacional del Llibre Infantil, i, per aix\u00f2, a Legiland li volem retre un homenatge compartint amb vosaltres el missatge publicat al web de la OEPLI (Organizaci\u00f3n Espa\u00f1ola del Libro Infantil y Juvenil).\u00a0 L&#8217;IBBY promou&hellip;\n<\/div>\n<div class=\"link-more-container\"><a href=\"https:\/\/yoleo.club\/es\/novedades\/dia-internacional-del-llibre-infantil-2019-els-llibres-ens-encomanen-calma\/\" class=\"link-more\" aria-label=\"Continue reading Dia Internacional del Llibre Infantil 2019: Els llibres ens encomanen calma\">Continue reading&hellip;<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":704,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[158,176,71,59,46,177,24,178,169,179,28,180],"class_list":["post-1247","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novedades","tag-conte","tag-dia-internacional-del-llibre-infantil","tag-escola","tag-fem-lectors","tag-foment-lector","tag-ibby","tag-lectors","tag-lectura-a-lescola","tag-llibre-illustrat","tag-llibre-infantil","tag-llibres","tag-oepli","entry","entry-type-post"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yoleo.club\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yoleo.club\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yoleo.club\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yoleo.club\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yoleo.club\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1247"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/yoleo.club\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1247\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yoleo.club\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yoleo.club\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yoleo.club\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}